Loạt tính năng hỗ trợ người khiếm thính và khiếm thị vừa được Apple ra mắt

Apple vừa công bố loạt tính năng trợ năng mới dành cho người khiếm thị và thị lực kém. Những cập nhật này không chỉ nâng cao trải nghiệm người dùng mà còn thể hiện cam kết mạnh mẽ của Apple trong việc xây dựng hệ sinh thái công nghệ toàn diện và dễ tiếp cận cho mọi người. Hãy xem bài viết dưới đây của 24hStore để cập nhật loạt tính năng hỗ trợ người thị lực kém vừa được Apple ra mắt ngay nhé!

1. Cam kết của Apple trong việc phát triển các tính năng trợ năng

Apple vừa công bố loạt tính năng trợ năng mới, dự kiến ra mắt vào cuối năm 2025, nhằm khẳng định cam kết xây dựng một hệ sinh thái công nghệ toàn diện cho mọi người dùng, bất kể khả năng của họ. CEO Tim Cook nhấn mạnh: “Tại Apple, khả năng truy cập là một phần trong DNA của chúng tôi. Việc tạo ra công nghệ cho mọi người là ưu tiên của tất cả chúng tôi, và chúng tôi tự hào về những đổi mới mà chúng tôi chia sẻ trong năm nay”.

Các tính năng mới bao gồm Nhãn Dinh Dưỡng Trợ Năng trên App Store, giúp người dùng dễ dàng nhận biết các tính năng trợ năng mà ứng dụng hỗ trợ, như Trình đọc màn hình, Điều khiển bằng giọng nói, Văn bản lớn, Độ tương phản cao, Phụ đề và nhiều tính năng khác, trước khi tải về. Ứng dụng Kính lúp kỹ thuật số được mở rộng sang Mac, cho phép người dùng sử dụng camera tích hợp hoặc kết nối với iPhone để phóng to văn bản, tài liệu hoặc vật thể xung quanh, hỗ trợ điều chỉnh độ sáng, độ tương phản và bộ lọc màu. Tính năng Ghi chú chữ nổi mới biến các thiết bị Apple như iPhone, iPad, Mac và Vision Pro thành công cụ ghi chú và thực hiện phép tính bằng chữ nổi, hỗ trợ cả định dạng Nemeth cho toán học. Trình đọc hỗ trợ tiếp cận, chế độ đọc toàn hệ thống mới, cho phép người dùng tùy chỉnh phông chữ, màu sắc và khoảng cách giữa các dòng để dễ đọc hơn, đặc biệt hữu ích cho người dùng mắc chứng khó đọc hoặc thị lực kém.

Tính năng Phụ đề trực tiếp sẽ được mở rộng sang Apple Watch, cung cấp phụ đề trực tiếp của âm thanh xung quanh, hỗ trợ giao tiếp hiệu quả hơn. Giọng nói cá nhân, cho phép tạo giọng nói cá nhân hóa nhanh chóng, hỗ trợ thêm ngôn ngữ Tây Ban Nha. Vehicle Motion Cues, giúp giảm cảm giác say xe khi sử dụng thiết bị trong phương tiện di chuyển. Hỗ trợ Theo dõi mắt và Theo dõi chuyển động đầu, cho phép điều khiển thiết bị bằng chuyển động mắt và đầu, đặc biệt hữu ích cho người dùng có hạn chế về vận động.

Những tính năng này không chỉ nâng cao trải nghiệm người dùng mà còn mở ra nhiều cơ hội tiếp cận công nghệ cho cộng đồng người khuyết tật trên toàn thế giới, thể hiện rõ ràng cam kết của Apple trong việc xây dựng một hệ sinh thái công nghệ toàn diện.

2. Tính năng trợ năng cho người khiếm thị và thị lực kém

2.1 Trình đọc màn hình (VoiceOver)

Trình đọc màn hình là một trình đọc màn hình tích hợp sẵn trên các thiết bị của Apple như iPhone, iPad, Mac, Apple Watch và Apple TV. Đây là một công nghệ trợ năng giúp người dùng khiếm thị hoặc có thị lực yếu tương tác với thiết bị thông qua mô tả âm thanh về những gì hiển thị trên màn hình.

Trình đọc màn hình là gì?

Trình đọc màn hình là tính năng chuyển đổi nội dung hiển thị trên màn hình thành lời nói, cho phép người dùng điều hướng và sử dụng thiết bị mà không cần nhìn vào màn hình. Trên macOS, Trình đọc màn hình mô tả bằng lời các văn bản trong tài liệu và cửa sổ, hỗ trợ người dùng điều khiển máy tính bằng bàn phím, màn hình chữ nổi hoặc bàn di chuột thay vì chuột thông thường.

Những đặc điểm nổi bật của tính năng Trình đọc màn hình

- Điều hướng bằng cử chỉ và bàn phím: Trên iPhone và iPad, người dùng có thể sử dụng các cử chỉ như vuốt, chạm để di chuyển và chọn các mục trên màn hình. Trên Mac, Trình đọc màn hình hỗ trợ điều hướng bằng bàn phím và bàn di chuột.

- Hỗ trợ màn hình chữ nổi: Trình đọc màn hình tương thích với các thiết bị chữ nổi, cho phép người dùng đọc nội dung màn hình thông qua cảm nhận xúc giác.

- Nhận dạng hình ảnh và văn bản: Tính năng nhận dạng màn hình sử dụng trí tuệ nhân tạo để mô tả các thành phần trực quan trên thiết bị, bao gồm cả hình ảnh và văn bản trong ảnh hoặc ứng dụng.

- Tùy chỉnh cài đặt: Người dùng có thể điều chỉnh tốc độ nói, chọn giọng nói và ngôn ngữ khác nhau, cũng như thiết lập mức độ chi tiết của thông tin được cung cấp.

Cách bật và tắt Trình đọc màn hình

Trên iPhone/iPad:

- Vào Cài đặt > Trợ năng > Trình đọc màn hình và bật/tắt.

- Sử dụng Siri: Nói "Hey Siri, bật Trình đọc màn hình" hoặc "Hey Siri, tắt Trình đọc màn hình".

- Thiết lập phím tắt: Nhấn ba lần vào nút bên cạnh hoặc nút Home để bật/tắt Trình đọc màn hình.

Trên Mac:

- Nhấn tổ hợp phím Command + F5 để bật/tắt Trình đọc màn hình.

- Hoặc vào Cài đặt > Trợ năng > Trình đọc màn hình để điều chỉnh.

- Điều chỉnh tốc độ nói, cao độ và âm lượng trong Cài đặt > Trợ năng > Trình đọc màn hình > Giọng nói.

- Sử dụng Rotor để thay đổi cài đặt Trình đọc màn hình nhanh chóng bằng cách xoay hai ngón tay trên màn hình.

Lưu ý: Trình đọc màn hình đã được tích hợp sẵn trên các thiết bị Apple từ nhiều năm trước và không yêu cầu iOS 18 hoặc iPadOS 18 để sử dụng. Tuy nhiên, một số tính năng mới hoặc cải tiến có thể yêu cầu phiên bản hệ điều hành mới hơn. Do đó, nên điều chỉnh câu này để phản ánh rằng Trình đọc màn hình khả dụng trên nhiều phiên bản hệ điều hành, nhưng một số tính năng mới có thể yêu cầu cập nhật lên phiên bản mới hơn.

2.2 Kính lúp kỹ thuật số (Magnifier)

Kính lúp kỹ thuật số là một công cụ trợ năng, giúp người dùng có thị lực kém hoặc gặp khó khăn trong việc đọc nội dung nhỏ trên màn hình hoặc trong thế giới thực bằng cách phóng to văn bản, hình ảnh và các chi tiết khác.

Kính lúp kỹ thuật số là gì?

Kính lúp kỹ thuật số là một ứng dụng trợ năng tích hợp sẵn trên các thiết bị của Apple như iPhone, iPad và sắp tới là Mac. Ứng dụng này biến thiết bị thành một kính lúp kỹ thuật số, cho phép người dùng phóng to văn bản, vật thể hoặc cảnh vật xung quanh để dễ dàng quan sát hơn. Đây là công cụ hữu ích đặc biệt dành cho người khiếm thị, người lớn tuổi hoặc bất kỳ ai cần hỗ trợ trong việc đọc chữ nhỏ hoặc nhìn chi tiết.

Những đặc điểm nổi bật của tính năng Kính lúp kỹ thuật số

- Phóng to vật thể: Sử dụng camera để phóng đại văn bản hoặc vật thể nhỏ, điều chỉnh mức phóng đại bằng thanh trượt.

- Điều chỉnh hình ảnh: Tăng/giảm độ sáng, tương phản, áp dụng bộ lọc màu và bật đèn flash để cải thiện khả năng quan sát.

- Đóng băng khung hình: Tạm thời giữ lại hình ảnh mà không cần lưu vào thư viện ảnh, giúp người dùng quan sát kỹ hơn.

- Nhận dạng và đọc văn bản: Phát hiện văn bản trong khung hình và đọc to nội dung, hỗ trợ người dùng khiếm thị hoặc khó đọc.

- Chỉ và đọc (Point & Speak): Người dùng có thể chỉ vào văn bản trên vật thể, và thiết bị sẽ đọc to nội dung được chỉ định.

- Mô tả cảnh vật xung quanh: Cung cấp mô tả trực tiếp về cảnh vật, người hoặc vật thể xung quanh thông qua chế độ Nhận dạng (Detection Mode).

Cách bật Kính lúp kỹ thuật số

Trên iPhone/iPad:

- Vào Cài đặt > Trợ năng > Kính lúp và bật tính năng này.

- Thêm Kính lúp vào Trung tâm điều khiển để truy cập nhanh.

- Sử dụng Siri: Nói "Hey Siri, mở Kính lúp".

- Thiết lập phím tắt: Nhấn ba lần vào nút bên cạnh hoặc nút Home.

Trên Mac:

- Sử dụng ứng dụng Kính lúp mới sẽ được phát hành trong năm 2025, hỗ trợ camera tích hợp và camera ngoài.

Tính năng nâng cao:

- Sử dụng Chỉ và Nói để chỉ vào văn bản trên vật thể và nghe thiết bị đọc to nội dung đó.

Lưu ý: để sử dụng Kính lúp kỹ thuật số, thiết bị của bạn cần chạy iOS 10 trở lên. Để tận dụng các tính năng nâng cao như Chỉ và Nói, bạn cần cập nhật lên iOS 17 và sử dụng thiết bị hỗ trợ LiDAR.

2.3 Phóng to màn hình (Zoom)

Phóng to màn hình là một tính năng trợ năng tích hợp trên các thiết bị Apple như iPhone, iPad, Mac và Apple Watch, giúp phóng to nội dung trên màn hình để hỗ trợ người dùng có thị lực kém hoặc gặp khó khăn trong việc đọc chữ nhỏ.

Phóng to màn hình là gì?

Trên Apple Vision Pro, tính năng Phóng to màn hình đã được nâng cấp mạnh mẽ, cho phép người dùng phóng to toàn bộ môi trường xung quanh thông qua hệ thống camera chính. Điều này đặc biệt hữu ích cho người dùng khiếm thị hoặc có thị lực yếu trong việc đọc tài liệu hoặc quan sát bảng trắng trong lớp học.

Các chế độ phóng to linh hoạt

- Phóng toàn màn hình (Full Screen Zoom): Phóng to toàn bộ nội dung trên màn hình, giúp người dùng quan sát dễ dàng hơn.

- Phóng một phần màn hình (Window Zoom): Hiển thị một cửa sổ phóng đại có thể di chuyển, cho phép người dùng tập trung vào khu vực cụ thể mà không che khuất toàn bộ màn hình.

- Phóng theo con trỏ (Picture-in-Picture): Phóng đại khu vực xung quanh con trỏ chuột, hữu ích khi cần theo dõi vị trí con trỏ trong khi làm việc.

Tùy chỉnh và điều khiển dễ dàng

- Phím tắt và cử chỉ: Trên iPhone và iPad, người dùng có thể kích hoạt Phóng to màn hình bằng cách chạm hai lần bằng ba ngón tay. Trên Mac, có thể sử dụng tổ hợp phím hoặc cử chỉ trên trackpad để điều chỉnh mức độ phóng to.

- Bộ lọc hiển thị: Phóng to màn hình hỗ trợ các bộ lọc như đảo ngược màu, thang xám, thang xám đảo ngược và ánh sáng yếu, giúp cải thiện khả năng đọc trong các điều kiện ánh sáng khác nhau.

- Theo dõi tiêu điểm (Follow Focus): Tính năng này giúp cửa sổ phóng đại tự động di chuyển theo con trỏ hoặc vùng văn bản đang được nhập, đảm bảo người dùng luôn nhìn thấy nội dung quan trọng.

Tích hợp trên Mac với Kính lúp kỹ thuật số

- Trên macOS, Apple đã giới thiệu ứng dụng Kính lúp kỹ thuật số mới, cho phép người dùng sử dụng camera tích hợp hoặc iPhone (thông qua Continuity Camera) để phóng to các đối tượng vật lý như bảng trắng hoặc tài liệu. Người dùng có thể điều chỉnh độ sáng, độ tương phản và áp dụng các bộ lọc màu để cải thiện khả năng nhìn.

Tích hợp với các tính năng trợ năng khác

- Trình đọc màn hình: Phóng to màn hình hoạt động song song với Trình đọc màn hình, cung cấp mô tả bằng giọng nói cho các mục trên màn hình, hỗ trợ người dùng khiếm thị.

- Ghi chú chữ nổi (Braille Access): Trên các thiết bị như iPhone, iPad và Mac, người dùng có thể sử dụng Phóng to màn hình cùng với các thiết bị Chữ nổi để đọc và nhập văn bản.

Cách bật và sử dụng Phóng to màn hình

Trên iPhone và iPad:

- Mở Cài đặt > Trợ năng > Thu phóng, sau đó bật Thu phóng.

- Chạm hai lần bằng ba ngón tay để bật hoặc tắt Phóng to màn hình.

- Chạm hai lần bằng ba ngón tay và kéo lên hoặc xuống để điều chỉnh mức phóng đại.

- Kéo ba ngón tay để di chuyển quanh màn hình khi đã phóng to.

- Chạm ba lần bằng ba ngón tay để hiển thị menu tùy chọn Phóng to màn hình.

Trên Mac:

- Trên Mac, bạn có thể bật Phóng to màn hình bằng cách vào Cài đặt hệ thống > Trợ năng > Thu phóng. Sau đó, sử dụng các phím tắt sau:

- Phóng to: Option + Command + =.

- Thu nhỏ: Option + Command + -.

- Chuyển đổi Phóng to màn hình: Option + Command + 8.

- Ngoài ra, bạn có thể điều chỉnh các tùy chọn như "Theo dõi tiêu điểm", "Gõ thông minh" và "Bộ điều khiển Phóng to màn hình" để tùy chỉnh trải nghiệm phóng to màn hình.

Trên Apple Watch:

Sau khi bật Phóng to màn hình trong Cài đặt > Trợ năng > Thu phóng, bạn có thể:

- Chạm hai lần bằng hai ngón tay để phóng to hoặc thu nhỏ.

- Kéo hai ngón tay để di chuyển quanh màn hình.

- Sử dụng Nút xoay kỹ thuật số để di chuyển theo hàng.

- Ngoài ra, bạn có thể bật Cử chỉ tay trong ứng dụng Apple Watch trên iPhone để sử dụng các cử chỉ như nắm tay, chạm hoặc chạm hai lần để điều khiển Phóng to màn hình.

Lưu ý:

- iPhone và iPad: Tính năng Phóng to màn hình đã được tích hợp từ iOS 5 và iPadOS 5 trở lên. Hầu hết các thiết bị từ iPhone 4s và iPad 2 đều hỗ trợ tính năng này.

- Mac: Phóng to màn hình có sẵn từ macOS 10.9 (Mavericks) trở lên. Người dùng có thể sử dụng phím tắt như Option + Command + 8 để bật/tắt Phóng to màn hình.

- Apple Watch: Tính năng Phóng to màn hình được hỗ trợ từ watchOS 2 trở lên. Người dùng có thể phóng to bằng cách chạm hai lần bằng hai ngón tay và sử dụng Nút xoay kỹ thuật số để điều chỉnh mức độ phóng đại.

2.4 Ghi chú chữ nổi (Braille Access)

Ghi chú chữ nổi là gì?

Ghi chú chữ nổi là một tính năng trợ năng được Apple tích hợp sâu trong hệ sinh thái iOS, iPadOS, macOS và visionOS, cho phép người dùng khiếm thị hoặc thị lực yếu có thể giao tiếp bằng chữ nổi thông qua thiết bị của họ. Tính năng này hỗ trợ cả đầu vào và đầu ra bằng chữ nổi, thông qua bàn phím chữ nổi trên màn hình (Screen Input Braille) hoặc thiết bị chữ nổi ngoài (Braille Display).

Những đặc điểm nổi bật của tính năng Ghi chú chữ nổi

- Tích hợp hệ điều hành gốc: Ghi chú chữ nổi hoạt động mượt mà trên iPhone, iPad, Mac và Apple Vision Pro, không cần cài thêm ứng dụng ngoài.

- Hỗ trợ đa dạng thiết bị chữ nổi: Apple hỗ trợ kết nối với hơn 70 thiết bị chữ nổi từ các nhà sản xuất hàng đầu, thông qua Bluetooth.

- Đầu vào chữ nổi linh hoạt: Người dùng có thể nhập chữ nổi trực tiếp bằng bàn phím chữ nổi trên màn hình cảm ứng hoặc bằng thiết bị chữ nổi vật lý.

- Hỗ trợ nhiều chuẩn chữ nổi: Bao gồm chuẩn tiếng Anh (Unified English Braille), Nemeth (cho toán học), và các ngôn ngữ khác.

- Giao diện điều hướng bằng phím vật lý: Người dùng có thể điều hướng toàn bộ giao diện bằng các phím trên thiết bị chữ nổi, thay vì cảm ứng.

- Tương thích với Trình đọc màn hình: Tính năng Ghi chú chữ nổi hoạt động song song với Trình đọc màn hình, giúp cung cấp phản hồi âm thanh và chữ nổi đồng thời.

Cách sử dụng Ghi chú chữ nổi trên thiết bị Apple

Trên iPhone/iPad:

- Vào Cài đặt > Trợ năng > Trình đọc màn hình > Chữ nổi, bật Bluetooth và chọn thiết bị chữ nổi từ danh sách.

Trên Mac:

- Mở Cài đặt hệ thống > Trợ năng > Trình đọc màn hình > Chữ nổi, sau đó ghép nối thiết bị chữ nổi.

Trên Apple Vision Pro (dành cho người dùng thị lực yếu): 

- Hệ điều hành visionOS hỗ trợ các thiết bị chữ nổi Bluetooth, đồng thời cho phép điều hướng bằng Trình đọc màn hình và mô hình 3D cảm ứng.

Nhập và đọc nội dung Ghi chú chữ nổi: 

- Sử dụng bàn phím Chữ nổi trên màn hình cảm ứng (Braille Screen Input) bằng cách bật tính năng này trong cài đặt Trình đọc màn hình. Đọc các nội dung như tin nhắn, email, ghi chú và tài liệu ngay trên thiết bị chữ nổi đã kết nối.

Tùy chỉnh cài đặt Ghi chú chữ nổi: 

- Bạn có thể điều chỉnh thứ tự chữ nổi (chữ nổi 6 chấm hoặc 8 chấm), tốc độ cuộn, đầu vào và đầu ra chữ nổi, tùy theo sở thích và ngôn ngữ.

Lưu ý: 

Để sử dụng tính năng Ghi chú chữ nổi trên các thiết bị Apple, bạn cần đảm bảo rằng hệ điều hành của mình đáp ứng phiên bản tối thiểu sau:

- iPhone và iPad: Cần chạy iOS 14 hoặc iPadOS 14 trở lên để sử dụng đầy đủ các tính năng của Ghi chú chữ nổi, bao gồm nhập chữ nổi bằng Chữ nổi trên màn hình cảm ứng và kết nối với thiết bị chữ nổi qua Bluetooth.

- Mac: Yêu cầu macOS Big Sur 11.0 trở lên để hỗ trợ các thiết bị chữ nổi và điều khiển hệ thống bằng chữ nổi thông qua Trình đọc tùy chỉnh.

2.5 Trình đọc hỗ trợ tiếp cận (Accessibility Reader)

Trình đọc hỗ trợ tiếp cận là gì?

Trình đọc hỗ trợ tiếp cận là một tính năng trợ năng mới được Apple phát triển nhằm hỗ trợ người dùng khiếm thị, người có thị lực yếu hoặc gặp khó khăn trong việc đọc và xử lý văn bản hiển thị trên màn hình. Tính năng này giúp đơn giản hóa nội dung, đọc to văn bản và cho phép cá nhân hóa trải nghiệm đọc theo nhu cầu cụ thể của từng người dùng.

Tính năng được tích hợp sẵn trên các thiết bị chạy iOS, iPadOS và macOS, giúp mọi người tiếp cận thông tin dễ dàng hơn mà không cần cài thêm ứng dụng bên ngoài.Tính năng này được tích hợp vào ứng dụng Kính lúp kỹ thuật số, cho phép người dùng tương tác với văn bản trong thế giới thực, như sách hoặc thực đơn, bằng cách sử dụng camera của thiết bị để điều chỉnh hiển thị văn bản theo nhu cầu cá nhân.

Những đặc điểm nổi bật của Trình đọc hỗ trợ tiếp cận

- Đọc to nội dung văn bản: Hỗ trợ đọc to các đoạn văn bản đang hiển thị trên trình duyệt Safari, ứng dụng và nhiều phần mềm khác, giúp người khiếm thị hoặc người dùng mỏi mắt vẫn tiếp cận được thông tin.

- Tùy chỉnh kiểu hiển thị: Cho phép thay đổi cỡ chữ, kiểu chữ, màu nền, độ tương phản, giãn dòng... để người dùng dễ đọc hơn.

- Chế độ tập trung: Tự động loại bỏ những yếu tố gây xao nhãng như quảng cáo, menu phụ, hình ảnh không liên quan, giúp tập trung vào nội dung chính.

- Tương thích đa nền tảng: Hoạt động mượt mà trên iPhone, iPad và MacBook với cùng một trải nghiệm nhất quán.

- Hỗ trợ ngôn ngữ đa dạng: Có thể sử dụng cho nhiều ngôn ngữ, bao gồm cả tiếng Việt, với chất lượng giọng đọc tự nhiên.

Cách sử dụng Trình đọc hỗ trợ tiếp cận trên thiết bị Apple

Trên iPhone và iPad (Safari hoặc ứng dụng hỗ trợ):

- Mở Safari và truy cập trang web chứa nội dung bạn muốn đọc.

- Nhấn vào biểu tượng "aA" ở góc thanh địa chỉ trình duyệt.

- Chọn “Hiển thị Trình đọc” (Show Reader).

- Để đọc to nội dung, vào Cài đặt > Trợ năng > Nội dung được nói, bật Đọc lựa chọn.

- Khi bật, bạn có thể kéo chọn đoạn văn và chọn “Nói” để thiết bị đọc.

Trên Mac (Safari hoặc ứng dụng hỗ trợ):

- Mở Safari và truy cập bài viết bạn cần đọc.

- Nhấn vào biểu tượng Trình đọc (Reader View) bên trái thanh địa chỉ.

- Để đọc văn bản bằng giọng nói, vào System Settings > Accessibility > Spoken Content và bật Speak selection.

Lưu ý:

- iOS và iPadOS: Cần chạy iOS 18 hoặc iPadOS 18 trở lên để sử dụng đầy đủ các tính năng của Ghi chú chữ nổi và Trình đọc hỗ trợ tiếp cận.

- MacOS: Yêu cầu macOS Sequoia hoặc mới hơn để hỗ trợ các tính năng mới này.

- VisionOS: Ghi chú chữ nổi và Trình đọc hỗ trợ tiếp cận được hỗ trợ từ visionOS 2.0 trở lên.

2.6 Chỉ và Nói (Point and Speak)

Chỉ và Nói là một tính năng trợ năng tiên tiến của Apple, được tích hợp trong ứng dụng Kính lúp kỹ thuật số trên các thiết bị iPhone và iPad có hỗ trợ cảm biến LiDAR. Tính năng này hỗ trợ người dùng khiếm thị hoặc thị lực yếu trong việc nhận diện và tương tác với các vật thể chứa văn bản, như thiết bị gia dụng, bàn phím hoặc nhãn dán, bằng cách đọc to văn bản khi người dùng chỉ vào chúng.

Chỉ và Nói là gì?

Chỉ và Nói là một tính năng trong ứng dụng Kính lúp, sử dụng kết hợp giữa camera, cảm biến LiDAR và công nghệ học máy trên thiết bị để nhận diện và đọc to văn bản trên các vật thể vật lý khi người dùng chỉ vào chúng. Tính năng này được thiết kế nhằm hỗ trợ người dùng khiếm thị hoặc có thị lực yếu trong việc nhận biết và sử dụng các thiết bị hoặc vật thể có văn bản.

Những đặc điểm nổi bật của tính năng Chỉ và Nói

- Kết hợp công nghệ tiên tiến: Sử dụng camera, máy quét LiDAR và học máy trên thiết bị để nhận diện vị trí ngón tay và đọc to văn bản tương ứng.

- Tích hợp trong ứng dụng Kính lúp: Hoạt động trong chế độ Phát hiện (Detection Mode) của ứng dụng Kính lúp kỹ thuật số, cùng với các tính năng như Phát hiện người, Phát hiện cửa và Mô tả hình ảnh.

- Hỗ trợ đa ngôn ngữ: Hiện tại hỗ trợ các ngôn ngữ như tiếng Anh, Pháp, Ý, Đức, Tây Ban Nha, Bồ Đào Nha, Trung Quốc, Quảng Đông, Hàn Quốc, Nhật Bản và Ukraina.

Cách sử dụng tính năng Chỉ và Nói

Để sử dụng Chỉ và Nói, thực hiện các bước sau:

- Mở ứng dụng Kính lúp kỹ thuật số trên thiết bị.

- Nhấn vào biểu tượng Chế độ phát hiện.

- Chọn biểu tượng Chỉ và Nói.

- Hướng camera về phía vật thể chứa văn bản.

- Chỉ ngón tay vào phần văn bản cần đọc, thiết bị sẽ nhận diện và đọc to nội dung tương ứng.

Lưu ý: Tính năng Chỉ và Nói chỉ khả dụng trên các thiết bị có cảm biến LiDAR, bao gồm:

- iPhone: 12 Pro, 13 Pro, 14 Pro, 15 Pro, 16 Pro và các phiên bản Pro Max tương ứng.

- iPad Pro: 11-inch (thế hệ 2 trở lên) và 12.9-inch (thế hệ 4 trở lên).

- Yêu cầu về hệ điều hành: Thiết bị cần chạy iOS 17 hoặc iPadOS 17 trở lên để sử dụng tính năng này.

2.7 Nhãn dinh dưỡng trợ năng (Accessibility Nutrition Labels)

Nhãn dinh dưỡng trợ năng là gì?

Nhãn dinh dưỡng trợ năng là một tính năng do Apple giới thiệu nhằm cung cấp thông tin chi tiết về khả năng cung cấp một phần mới trên trang sản phẩm của App Store, làm nổi bật các tính năng trợ năng trong ứng dụng và trò chơi, giúp người dùng biết liệu một ứng dụng có phù hợp với họ trước khi tải xuống. Tính năng này giúp người dùng - đặc biệt là những người có khuyết tật về thị lực, thính giác, vận động hoặc nhận thức - dễ dàng xác định xem một ứng dụng có đáp ứng nhu cầu sử dụng của họ hay không.

Những đặc điểm nổi bật của Nhãn dinh dưỡng trợ năng

- Công khai thông tin trợ năng: Nhà phát triển phải liệt kê những tính năng trợ năng mà ứng dụng hỗ trợ (nếu có), như hỗ trợ Trình đọc màn hình, Điều khiển bằng công tắc (Switch Control), văn bản lớn, tương phản màu cao...

- Giúp người dùng lựa chọn ứng dụng phù hợp: Người dùng có thể xem xét các nhãn này ngay trên App Store để quyết định có nên tải ứng dụng hay không, dựa trên nhu cầu cá nhân.

- Tăng cường minh bạch và công bằng: Tạo điều kiện cho các nhà phát triển minh bạch hơn về việc họ có hỗ trợ nhóm người dùng khuyết tật hay không.

- Khuyến khích phát triển ứng dụng toàn diện: Góp phần thúc đẩy cộng đồng lập trình viên thiết kế ứng dụng với tư duy "trợ năng từ đầu".

Cách sử dụng Nhãn dinh dưỡng trợ năng

- Đối với người dùng:

• Truy cập App Store trên iPhone, iPad hoặc Mac.

• Tìm một ứng dụng bất kỳ.

• Kéo xuống phần Accessibility (Trợ năng) trong mục thông tin của ứng dụng.

• Tại đây, bạn sẽ thấy danh sách các tính năng trợ năng mà ứng dụng hỗ trợ (nếu nhà phát triển đã cung cấp).

- Đối với nhà phát triển ứng dụng:

• Khi đăng ứng dụng hoặc cập nhật phiên bản mới trên App Store, nhà phát triển có thể truy cập phần Trợ năng trong App Store Connect để điền vào các tính năng trợ năng mà ứng dụng của mình hỗ trợ.

• Apple khuyến khích các nhà phát triển sử dụng bộ công cụ Accessibility APIs có sẵn trong iOS, iPadOS, macOS... để đảm bảo ứng dụng hoạt động tốt với các công cụ như Trình đọc màn hình, Kiểu chữ động (Dynamic Type), và Điều khiển bằng công tắc.

Lưu ý: Để sử dụng tính năng Nhãn dinh dưỡng trợ năng trên App Store, thiết bị của bạn cần được cập nhật lên iOS 19 trở lên. Apple đã công bố rằng tính năng này sẽ ra mắt trong bản cập nhật iOS 19 vào cuối năm 2025, cùng với các bản cập nhật tương ứng trên iPadOS 19 và macOS 16.

3. Tính năng trợ năng cho người khiếm thính hoặc gặp khó khăn trong việc nghe hiểu nội dung âm thanh

3.1 Phụ đề trực tiếp (Live Captions) trên iPhone, iPad, Mac và Apple Watch

Phụ đề trực tiếp là một tính năng trợ năng của Apple, cung cấp phụ đề trực tiếp cho âm thanh được phát ra từ thiết bị hoặc môi trường xung quanh. Tính năng này hỗ trợ người dùng khiếm thính hoặc gặp khó khăn trong việc nghe hiểu nội dung âm thanh, cũng như trong các tình huống không thể sử dụng âm thanh.

Phụ đề trực tiếp là gì?

Phụ đề trực tiếp là tính năng chuyển đổi âm thanh thành văn bản theo thời gian thực, khả dụng trên các thiết bị Apple như iPhone, iPad và Mac. Tính năng này hoạt động với hầu hết các ứng dụng có âm thanh, bao gồm FaceTime, YouTube, podcast và thậm chí cả các cuộc trò chuyện trực tiếp. Phụ đề trực tiếp sử dụng công nghệ xử lý ngôn ngữ tự nhiên để hiển thị phụ đề ngay trên màn hình thiết bị, giúp người dùng theo dõi nội dung một cách dễ dàng hơn.

Những đặc điểm nổi bật của tính năng Phụ đề trực tiếp

- Chuyển đổi âm thanh thành văn bản theo thời gian thực: Phụ đề trực tiếp tự động tạo phụ đề cho mọi âm thanh, bao gồm cả âm thanh từ ứng dụng và môi trường xung quanh.

- Tùy chỉnh hiển thị phụ đề: Người dùng có thể điều chỉnh kích thước, màu sắc và vị trí của phụ đề để phù hợp với nhu cầu cá nhân.

- Hỗ trợ đa nền tảng: Phụ đề trực tiếp hoạt động trên nhiều thiết bị Apple, bao gồm iPhone, iPad, và Mac.

- Tích hợp với các ứng dụng phổ biến: Tính năng này tương thích với nhiều ứng dụng như FaceTime, YouTube, podcast và các ứng dụng phát âm thanh khác.

Cách sử dụng Phụ đề trực tiếp trên từng thiết bị

Trên iPhone và iPad: 

- Mở Cài đặt > Trợ năng > Phụ đề trực tiếp.

- Bật Phụ đề trực tiếp.

- Tùy chỉnh giao diện phụ đề bằng cách nhấn vào "Appearance" để điều chỉnh kích thước, màu sắc và vị trí của phụ đề.

- Chọn nguồn âm thanh để phiên âm:

• iPhone Audio: Phiên âm âm thanh từ thiết bị.

• Microphone: Phiên âm âm thanh từ môi trường xung quanh.

• Sử dụng các tùy chọn để tạm dừng, di chuyển hoặc ẩn cửa sổ phụ đề.

Trên Mac:

- Chọn Apple menu > Cài đặt hệ thống > Trợ năng > Phụ đề trực tiếp.

- Bật Phụ đề trực tiếp.

- Tùy chỉnh giao diện phụ đề theo nhu cầu.

- Chọn nguồn âm thanh để phiên âm:

• Computer Audio: Phiên âm âm thanh từ thiết bị.

• Microphone: Phiên âm âm thanh từ môi trường xung quanh.

• Sử dụng các tùy chọn để tạm dừng, di chuyển hoặc ẩn cửa sổ phụ đề.

Lưu ý: 

Để sử dụng Phụ đề trực tiếp, thiết bị cần đáp ứng các yêu cầu sau:

- iPhone: iPhone 11 trở lên, chạy iOS 16 trở lên.

- iPad: iPad với chip A12 Bionic trở lên, chạy iPadOS 16 trở lên.

- Mac: Mac sử dụng chip Apple Silicon (M1 trở lên), chạy macOS Ventura trở lên.

- Ngôn ngữ hệ thống: Phải đặt là tiếng Anh (Hoa Kỳ) hoặc tiếng Anh (Canada).

- Hiện tại, Phụ đề trực tiếp không hoạt động độc lập trên Apple Watch. Tuy nhiên, khi một phiên Nghe trực tiếp (Live Listen) đang hoạt động trên iPhone, người dùng có thể xem phụ đề trực tiếp trên Apple Watch được ghép nối. Apple Watch cũng có thể được sử dụng như một điều khiển từ xa để bắt đầu hoặc dừng phiên Nghe trực tiếp.

- Tính năng này có thể không khả dụng ở tất cả các quốc gia hoặc khu vực. Để bật Phụ đề trực tiếp, người dùng truy cập vào Cài đặt > Trợ năng > Phụ đề trực tiếp trên thiết bị tương ứng và tùy chỉnh giao diện phụ đề theo nhu cầu.

3.2 Giọng nói cá nhân (Personal Voice)

Giọng nói cá nhân là gì?

Giọng nói cá nhân là một tính năng trợ năng mới được Apple giới thiệu từ iOS 17, cho phép người dùng tạo ra một bản sao kỹ thuật số của giọng nói của họ bằng trí tuệ nhân tạo (AI). Tính năng này đặc biệt hữu ích cho những người có nguy cơ mất khả năng nói, như bệnh nhân mắc ALS hoặc các bệnh ảnh hưởng đến khả năng phát âm, giúp họ tiếp tục giao tiếp bằng chính giọng nói của mình.

Những đặc điểm nổi bật của Giọng nói cá nhân

- Tạo giọng nói cá nhân bằng AI: Người dùng ghi âm khoảng 15 phút các cụm từ mẫu; hệ thống sẽ xử lý và tạo ra giọng nói tổng hợp giống giọng thật của người dùng.

- Bảo mật và riêng tư: Dữ liệu giọng nói được xử lý và lưu trữ trực tiếp trên thiết bị, đảm bảo quyền riêng tư; khi chia sẻ qua iCloud, dữ liệu được mã hóa đầu cuối.

- Tích hợp với tính năng Lời nói trực tiếp (Live Speech): Cho phép người dùng nhập văn bản để thiết bị đọc to bằng giọng nói cá nhân trong các cuộc gọi hoặc trò chuyện trực tiếp.

- Đồng bộ hóa trên nhiều thiết bị: Có thể sử dụng giọng nói cá nhân trên iPhone, iPad và Mac khi đăng nhập cùng một ID Apple và bật tính năng "Chia sẻ trên các thiết bị".

Cách thiết lập và sử dụng Giọng nói cá nhân

Tạo giọng nói cá nhân:

- Mở Cài đặt > Trợ năng > Giọng nói cá nhân.

- Chọn Tạo giọng nói cá nhân và làm theo hướng dẫn: Đặt tên cho giọng nói > Ghi âm các cụm từ mẫu trong khoảng 15 phút > Quá trình xử lý sẽ diễn ra khi thiết bị được sạc và kết nối Wi-Fi.

Sử dụng với Lời nói trực tiếp:

- Mở Cài đặt > Trợ năng > Lời nói trực tiếp.

- Bật tính năng và chọn giọng nói cá nhân đã tạo.

- Trong cuộc gọi hoặc trò chuyện, nhập nội dung bạn muốn nói; thiết bị sẽ đọc to bằng giọng nói của bạn.

Đồng bộ hóa trên các thiết bị khác:

- Mở Cài đặt > Trợ năng > Giọng nói cá nhân.

- Bật Chia sẻ trên các thiết bị để sử dụng giọng nói cá nhân trên các thiết bị khác đăng nhập cùng ID Apple. Hiện tại, Giọng nói cá nhân hỗ trợ tiếng Anh và tiếng Trung Phổ thông (Mandarin Chinese).

Lưu ý:

- iPhone: iPhone 12 trở lên.

- iPad: iPad Air (thế hệ 5), iPad Pro 11-inch (thế hệ 3) trở lên, iPad Pro 12,9-inch (thế hệ 5) trở lên.

- Mac: Máy Mac sử dụng chip Apple Silicon.

4. Tính năng trợ năng trên Apple Vision Pro

Apple Vision Pro - thiết bị thực tế hỗn hợp đầu tiên của Apple - không chỉ là một bước đột phá về công nghệ, mà còn là minh chứng rõ nét cho cam kết lâu dài của Apple trong việc xây dựng sản phẩm toàn diện, dễ tiếp cận cho tất cả mọi người. Với hàng loạt tính năng trợ năng mạnh mẽ, Vision Pro mở ra không gian kỹ thuật số thân thiện hơn cho người khiếm thị, thị lực kém và người dùng có nhu cầu đặc biệt.

4.1 Phóng to màn hình và mô tả môi trường xung quanh

Apple Vision Pro được trang bị hệ thống camera và cảm biến hiện đại, cho phép người dùng phóng to cả thế giới thực lẫn nội dung ảo. Tính năng phóng to này rất hữu ích cho người dùng có thị lực yếu, giúp họ quan sát rõ hơn các vật thể, bảng thông tin hay giao diện ứng dụng trong môi trường xung quanh.

Đặc biệt, thiết bị tích hợp Trình đọc màn hình - trình đọc màn hình nổi tiếng của Apple - giúp mô tả bằng giọng nói các yếu tố trong không gian thực và ảo. Nhờ đó, người dùng khiếm thị có thể “nghe” để hình dung được vị trí, đặc điểm của các vật thể, đọc văn bản, nhãn dán hoặc menu hiển thị mà không cần nhìn trực tiếp.

4.2 Hỗ trợ ứng dụng như Be My Eyes (Hãy là đôi mắt của tôi) thông qua API mở

Apple cung cấp API truy cập camera cho các nhà phát triển, mở ra tiềm năng to lớn trong việc tạo ra các ứng dụng hỗ trợ cộng đồng người khuyết tật. Một ví dụ điển hình là ứng dụng Hãy là đôi mắt của tôi, nơi người tình nguyện hỗ trợ người khiếm thị thông qua hướng dẫn trực tiếp bằng hình ảnh thời gian thực. Từ Vision Pro, người dùng có thể kết nối với tình nguyện viên, nhờ họ mô tả vật thể hoặc hướng dẫn hành động, mang lại cảm giác an toàn và tự chủ cao hơn trong sinh hoạt hằng ngày.

4.3 Tích hợp các công cụ hỗ trợ mạnh mẽ như Ghi chú chữ nổi và Trình đọc màn hình

Vision Pro không chỉ hỗ trợ Trình đọc màn hình, mà còn tích hợp Ghi chú chữ nổi - tính năng hỗ trợ đọc và nhập văn bản thông qua thiết bị Chữ nổi không dây. Người dùng có thể:

- Kết nối với màn hình chữ nổi Bluetooth.

- Nhập liệu bằng đầu vào màn hình Chữ nổi hoặc bàn phím Chữ nổi vật lý.

- Đọc văn bản, điều hướng giao diện và thậm chí thực hiện các phép tính toán học thông qua mã Braille Nemeth (dành riêng cho các ký hiệu toán học và khoa học).

- Apple cũng hỗ trợ nhiều bảng Chữ nổi quốc tế, giúp người dùng tại nhiều quốc gia dễ dàng tương tác với thiết bị mà không cần thay đổi thói quen gõ phím hoặc đọc chữ nổi.

- Từ phần cứng đến phần mềm, Apple Vision Pro được thiết kế để phục vụ mọi đối tượng người dùng, bao gồm cả những người có nhu cầu đặc biệt về thị lực. Với sự kết hợp giữa AI, thực tế tăng cường và các công cụ trợ năng đỉnh cao, Apple Vision Pro không chỉ mở rộng không gian hiển thị - mà còn mở rộng cả khả năng sống độc lập, sáng tạo và kết nối của người khuyết tật trong thế giới hiện đại.

Lưu ý: Để sử dụng Apple Vision Pro một cách hiệu quả, bạn cần đảm bảo các thiết bị liên quan đáp ứng các yêu cầu phần mềm sau:

- Apple Vision Pro: Chạy hệ điều hành visionOS 2.4 hoặc mới hơn.

- iPhone: Để sử dụng ứng dụng Apple Vision Pro trên iPhone, thiết bị của bạn cần chạy iOS 18.4 hoặc mới hơn.

- iPad: iPadOS 18 hoặc mới hơn.

- Macbook: macOS 14 (Sonoma) hoặc mới hơn để sử dụng tính năng Mac Virtual Display.

Kết luận

Với loạt tính năng trợ năng mới, Apple tiếp tục khẳng định vị thế tiên phong trong việc xây dựng công nghệ toàn diện, phục vụ mọi người dùng, đặc biệt là cộng đồng người khiếm thị và thị lực kém. Không chỉ đơn thuần là một công ty công nghệ, Apple còn thể hiện rõ vai trò dẫn dắt trong việc phát triển các giải pháp nhân văn, đưa sự đổi mới đến gần hơn với tất cả mọi người - bất kể giới hạn về thể chất hay khả năng. Chính nhờ những nỗ lực đó, Apple không chỉ tạo nên các sản phẩm đột phá về mặt công nghệ, mà còn góp phần xây dựng một thế giới số công bằng, bao trùm và đầy cảm hứng - nơi ai cũng có quyền được tiếp cận, được thể hiện bản thân và được sống trọn vẹn cùng công nghệ.

Nếu bạn đang tìm nơi mua Macbook, iPad và iPhone chính hãng VN/A tại TP.HCM với mức giá hợp lý và dịch vụ đáng tin cậy, 24hStore chính là điểm đến lý tưởng. Là Hệ thống uỷ quyền chính hãng của Apple tại Việt Nam (Apple Authorised Reseller - AAR), 24hStore cam kết mang đến những sản phẩm chất lượng cao, đi kèm chế độ bảo hành toàn cầu theo đúng tiêu chuẩn của Apple. Điểm nổi bật khi mua sắm tại đây là chính sách "bảo vệ giá", giúp khách hàng an tâm tuyệt đối khi chọn mua sản phẩm. Không chỉ vậy, 24hStore thường xuyên triển khai các chương trình ưu đãi hấp dẫn như: giảm giá trực tiếp, tặng kèm phụ kiện, hỗ trợ trả góp 0% lãi suất và chương trình thu cũ đổi mới trợ giá đến 4.000.000đ. Để được hỗ trợ chi tiết, bạn có thể liên hệ ngay hotline 1900.0351 - đội ngũ tư vấn viên luôn sẵn sàng giải đáp mọi thắc mắc với thái độ tận tâm và chuyên nghiệp.